برنامج تخفيض الأسلحة الصغيرة في الصينية

• 裁减小武器方案

• "برنامج" في الصينية    方案; 程序; 节目
• "تخفيض" في الصينية    减低; 减少; 折头; 折扣; 缩减; 贴现; 降价; 降低
• "البرنامج التنفيذي المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة ومكافحتها ومراقبتها" في الصينية    防止、打击、控制非法贩运小武器和轻武器行动方案
• "برنامج العمل لمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه" في الصينية    从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领
• "برنامج منظمة الأمن والتعاون في أوروبا للآسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة والذخيرة التقليدية في طاجيكستان" في الصينية    欧安组织塔吉克斯坦小武器、轻武器和常规弹药方案
• "الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    小武器和轻武器
• "سجل الأمم المتحدة للأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    联合国小武器和轻武器登记册
• "سجل الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة لأفريقيا" في الصينية    非洲小武器和轻武器登记册
• "ذخيرة الأسلحة الصغيرة" في الصينية    轻武器弹药
• "تدابير تخفيض الأسلحة" في الصينية    裁减军备措施
• "تعهد بشأن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    关于小武器和轻武器的承诺
• "تحالف الأسلحة الصغيرة" في الصينية    小武器联盟
• "فريق مجلس الشراكة الأوروبية الأطلسية/الشراكة من أجل السلام العامل المخصص المعني بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    欧大合会/和平伙伴关系小武器和轻武器问题特设工作组
• "وحدة الأسلحة الصغيرة" في الصينية    小武器股
• "نظام مراقبة الأسلحة الصغيرة" في الصينية    小武器管制制度
• "المركز الإقليمي المعني بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في منطقة البحيرات الكبرى والقرن الأفريقي" في الصينية    大湖区和非洲之角小武器轻武器区域中心
• "برنامج الرقابة على الأسلحة الصغيرة التابع للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا" في الصينية    西非经共体小武器管制方案
• "الاجتماع القاري للخبراء الأفريقيين المعني بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    小武器和轻武器问题非洲专家大陆会议
• "فريق الخبراء الحكوميين المعني بتعقب الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    追踪小武器和轻武器政府专家组
• "اللجنة التحضيرية للمؤتمر الاستعراضي للتقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه" في الصينية    的执行进展情况审查会议筹备委员会  联合国人类环境会议筹备委员会
• "مؤتمر منطقة البحيرات الكبرى والقرن الأفريقي بشأن انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    大湖区和非洲之角小武器和轻武器扩散问题会议
• "حلقة العمل المعنية بإدارة مخزونات الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وأمنها" في الصينية    小武器和轻武器的储存管理与安全讲习班
• "المنتدى البرلماني المعني بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    议会小武器和轻武器论坛
• "الفريق العامل المعني بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    小武器和轻武器工作组
• "الحلقة الدراسية الإقليمية بشأن الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    非法贩运小武器和轻武器问题区域研讨会

• وقد عكفت أمانة برنامج تخفيض الأسلحة الصغيرة التابع لمكتب برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لمنع الأزمات والإنعاش، على وضع نهج موجه لمنطقة البحيرات الكبرى مع تجديد التركيز على بوروندي.
  开发计划署预防危机和复原局的裁减小武器方案秘书处正在制定一项大湖区区域办法，再次以布隆迪为重点。